Pensato con l'accessibilità in mente. In parte limitata da un edificio del VI secolo.
Questo sito è conforme allo standard WCAG 2.2 livello AA. La cisterna in sé è un serbatoio bizantino del 532 d.C. — non progettato per l'accessibilità. Il Comune di Istanbul ha aggiunto un moderno ascensore al livello della passerella, ma i primi 52 gradini non sono superabili in altro modo. Non fingiamo il contrario.
Il sito web è pienamente AA. Il luogo è quello che è.
Testiamo manualmente il sito di prenotazione con NVDA, JAWS, VoiceOver, TalkBack e solo tastiera. La cisterna sotterranea è un discorso a parte — trattata nella sezione 06.
Il nostro impegno.
basilicacistern.istanbul-tourist-information.com è conforme allo standard WCAG 2.2 livello AA. Audit indipendente del 3 aprile 2026 con una società turca di consulenza in materia di accessibilità. Rapporto disponibile su richiesta.
Il sito utilizza un tema scuro ovunque — scelto perché la cisterna stessa è scura e il design riflette quella realtà atmosferica. Abbiamo prestato attenzione ai rapporti di luminanza e abbiamo testato il tema sia al 100% sia al 200% di zoom con tre screen reader. Vedi la sezione 04 per i dettagli.
Tecnologie assistive testate.
| Strumento | Browser | Ultimo test | Stato |
|---|---|---|---|
| NVDA 2024.3 | Firefox 134 | 3 apr 2026 | Promosso |
| JAWS 2025 | Chrome 132 | 3 apr 2026 | Promosso |
| VoiceOver · macOS | Safari 18 | 3 apr 2026 | Promosso |
| VoiceOver · iOS | Safari mobile | 3 apr 2026 | Promosso |
| TalkBack · Android 14 | Chrome mobile | 3 apr 2026 | Promosso |
| Solo tastiera | Tutti i browser | Continuo | Promosso |
Cosa è in atto.
HTML semantico · skip link · indicatori di focus (contorno bronzo da 2px, offset di 2px — visibile su sfondo scuro). Form: ogni campo è etichettato, attributi autocomplete, validazione inline. Animazioni: prefers-reduced-motion rispettato.
Marcatura della lingua: i termini turchi (Yerebatan Sarnıcı, Medusa) sono marcati lang="tr". Ordine di tabulazione: logico e testato.
La questione del tema scuro.
Un design scuro è una scelta di stile. Può ridurre l'affaticamento visivo per alcuni utenti e renderne la lettura più difficile per altri (in particolare persone con astigmatismo o certe disabilità visive) per via dell'effetto alone attorno al testo.
Abbiamo scelto lo scuro perché la cisterna stessa è scura — il design comunica l'atmosfera in modo onesto. Per compensare: testo del corpo color avorio con contrasto 10,1:1 sul blu profondo della cisterna (supera AAA a 7:1). Peso del font leggermente più marcato rispetto agli altri nostri siti (450 display, 400 body) per ridurre l'alone. Inchiostro caldo — non bianco puro — che dai test risulta più leggibile del #FFFFFF su sfondo scuro.
Se il tema scuro è davvero difficile per te, gli altri quattro siti del nostro portfolio usano temi chiari con la stessa architettura informativa. La pagina biglietti di Hagia Sophia è un parente stretto di questa.
Formati alternativi.
PDF a stampa grande, testo semplice, audio, pronto per braille, Easy Read: accessibility@istanbul-tourist-information.com. Risposta entro 5 giorni lavorativi, consegna entro 15.
La cisterna in sé — la verità onesta.
La Basilica Cisterna è un serbatoio bizantino di 1.500 anni gestito dal Comune di Istanbul. L'ingresso comporta 52 gradini in pietra non superabili in altro modo per scendere al livello della passerella.
Una volta arrivati al livello della passerella: tutte le 336 colonne si trovano su un anello continuo di passerella in legno. Nessun gradino, completamente piano. Le sedie a rotelle che siano state portate giù (da un accompagnatore o, su richiesta con 48 ore di anticipo, dal personale del Comune) possono circolare liberamente. Le teste di Medusa sono visibili dalla passerella ma da un punto di osservazione fisso — nessun avvicinamento oltre la corda.
Biglietti accompagnatore gratuiti per assistenti essenziali — inviaci via email il riferimento della prenotazione. Sensoriale: lo spazio è scuro, fresco (~17°C tutto l'anno), riecheggiante e c'è acqua ferma in vista ovunque. Nessun lampeggiamento luminoso da nessuna parte.
Visitatori con disabilità uditive: l'audioguida è un MP3 trasmesso al telefono; sono disponibili trascrizioni con sottotitoli. L'acustica riverberante può rendere difficile l'uso degli apparecchi acustici — modalità sottotitolata consigliata.
Dicci di cosa hai bisogno — ti diremo onestamente se questo luogo fa per te.
Prima risposta entro 48 ore. Se i vincoli fisici della cisterna non sono adatti, ti reindirizzeremo a un sito alternativo del nostro portfolio di Istanbul che lo è.